Bino va inshootlar

 
 
 
 
ГЛОССАРИЙ 
Инглиз тилида 
Узбек тилида 
Рус тилида 
industrial building 
с
аноат бинолари 
промышленные 
здания 
Storerooms of industrial 
buildings 
с
аноат бинолари 
ёрдамчи хоналари 
Подсобные 
помещения 
промышленных 
зданий 
natural landscape 
табиат ландшафти 
природный ландшафт 
energy industry 
энергетика саноати 
энергетическая 
промышленность 
Warehouse management 
in the transport industry 
Транспорт саноати 
омбор хўжалиги
Управление складами 
в транспортной 
отрасли 
Classes of industrial 
buildings 
Саноат биноларнинг 
синфлари 
Классы 
промышленных 
зданий 
durability 
умрбоқийлиги 
долговечность 
fire resistance 
оловбардошлиги 
огнестойкость 
Overhead cranes 
осма кранлар 
Подвесные краны 
Overhead cranes 
кўприкли кранлар 
Мостовые краны 
Arrow Cranes 
стрелали кранлар 
Стреловые краны 
Single modular system 
ягона модул системаси 
Единая модульная 
система 
Natural size 
хақиқий ўлчам 
Естественный размер 
Nominal size 
номинал ўлчам 
Номинальный размер 
Space-planning solution хажмий-тархий ечимлар 
Объемно-
планировочное 
решение 

---

217 
flow of people 
кишилар оқими 
поток людей 
Movement of transport 
транспорт ҳаракати 
Движения транспорта 
fire extinguishers 
ўт ўчиргичлар 
огнетушители 
hydrants 
гидрантлар 
гидранты 
Technical evaluation 
техник баҳолаш 
Техническая оценка 
Economic evaluation 
иқтисодий баҳолаш 
Экономическая 
оценка 
compliance 
requirements 
Мувофиқлик талаби 
требования 
соответствии 
strength 
мустаҳкамлик 
прочность 
Sustainability 
устуворлик 
Устойчивость
Rigidity 
бикрлик 
Жесткость 
Technological process 
технологик жараён 
Технологический 
процесс 
Administrative and 
household complex 
маъмурий-маиший 
бинолар 
Административно-
бытовой комплекс 
natural and artificial 
lighting 
табиий ва сунъий 
ёруғлик 
естественное и 
искусственное 
освещение 

---

218 
ЎЗБEКИСТОН РEСПУБЛИКАСИ
ОЛИЙ ВА ЎРТА МАХСУС ТАЪЛИМ ВАЗИРЛИГИ 
 
ТОШКEНТ АРХИТEКТУРА ҚУРИЛИШ ИНСТИТУТИ 
 
 
 
 
“ТАСДИҚЛАЙМАН” 
Ўқув ишлари бўйича проректор 
______________ А.У.Мирисаев 
2020 йил “_____” __________
 
 
САНОАТ ВА ФУҚАРО БИНОЛАРИ АРХИТЕКТУРАСИ 
ФАНИНИНГ ИШЧИ ЎҚУВ ДАСТУРИ 
Билим соҳаси 
– 300000 – Ишлаб чиқариш техник соҳа 
Таълим соҳаси 
– 340000 – Архитектура ва қурилиш 
Таълим йўналиши
–5340200 – Бино ва иншоотлар қурилиши
(саноат ва фуқаро бинолари қурилиши) 
Умумий ўқув соати 
–105 соат (5-семестр) 
Шу жумладан:
5 семестр
105 соат;
Маъруза 
–28 соат;
Амалиймашғулотлар
–28 соат;
Мустақил таълим соати 
–49 соат;
ТОШКEНТ – 2020 й. 

---

219 
Фанининг ишчи ўқув дастури Ўзбекистон Республикаси Олий ва ўрта махсус 
таълим вазирлиги 20__йил “___” ______ даги ______-сонли буйруғи билан 
(буйруқнинг ___ - иловаси) тасдиқланган “Саноат ва фуқаро бинолари 
архитектураси” фани дастури асосида тайёрланган. 
Фаннинг ишчи ўқув дастури Тошкент архитектура қурилиш институти 
Кенгашининг 2020 йил “___”____________ даги “___”- сонли баёни билан 
тасдиқланган. 
Тузувчилар:
 
 
 
Миралимов М.М. –
 
“Бино ва иншоотлар” кафедраси профессори, 
т.ф.н.;
Хакимов Ғ.А. - “Бино ва иншоотлар” кафедраси доценти, г.м.ф.н.;
Қамбаов М.М. -
“Бино 
ва 
иншоотлар” 
кафедраси 
катта 
ўқитувчиси. 
 
Тақризчилар: 
 
К. Миралимов 
– “ ТОШГИПРАГОР” МЧЖ директори муовини
;
С. М. Махмудов – 
ТАҚИ, “Бино ва иншоотлар” кафедраси доценти, 
техника
фанлари номзоди, доцент 
Фаннинг ишчи ўқув дастури Бино ва иншоотлар қурилиши факултети 
Кенгашининг 2020 йил “___”________даги ____ - сон қарори билан 
тасдиқланди. 
Кенгаш раиси доц. Алиев И.Т. 
Келишилди: 
Ишчи ўқув дастури “Бино ва иншоотлар” кафедрасининг 2020 йил 
“___”_________ даги ____ сонли мажлисида муҳокама қилинган ва тавсия 
этилган. 

---

220 
Кафедра мудири
доц. Норов Н.Н. 
 
1. Ўқув фани ўқитилиши бўйича услубий кўрсатмалар 
“Саноат ва фуқаро бинолари архитектураси” фани талабаларга биноларни 
қуриш ва барпо этишда бино лойиҳасидан фойдалана олишни, қурилиш ва 
конструкторлар амалиётида бинолар ва иншоотлар лойиҳаларни яратиш, 
манзилгоҳларни режалаштириш ва ободонлаштириш ва ундан фойдалана 
олишни ўрганишда уларнинг дунёқарашини шакллантириш вазифаларини 
бажаради. 
Фан бўйича талабаларнинг билим, кўникма ва малакаларига қуйидаги 
талаблар қўйилади. 
Талаба:
 
-саноат бино ва иншоотларнинг лойиҳавий ва конструктив ечимларини 
баҳолаш;
 
-бино ва иншоотларни лойиҳалаш меъёрлари ва қоидалари