|
Súra name
|
|
Súra name
|
1
|
al-Fátiḥa The opening
|
58
|
al-al-Mujádilah The pleading woman
|
2
|
al-Baqara The cow
|
59
|
al-Ḥashr The mustering, The exile or The emigration
|
3
|
Ál ‘Imrán The family of Imran
|
60
|
al-Mumtaḥinah She that is to be examined or She who is tried (or tested)*
|
4
|
an-Nisá’ The women
|
61
|
aṣ-Ṣaff The rank or The battle array
|
5
|
al-Má’ida The table spread
|
62
|
al-Jumu‘ah The day of congregation or Friday
|
6
|
al-An‘ám The cattle
|
63
|
al-Munáfiqún The hypocrites
|
7
|
al-A‘ráf The heights
|
64
|
at-Taghábun The mutual deception or disillusion, or The mutual loss and gain
|
8
|
al-Anfál The spoils of war
|
65
|
aṭ-Ṭaláq The divorce
|
9
|
at-Tawbah al-Bará’ah The repentance or The repudiation
|
66
|
at-Taḥrím The prohibition
|
10
|
al-Yúnus Jonah
|
67
|
al-Mulk The dominion or The sovereignty
|
11
|
Húd Húd
|
68
|
al-Qalam The pen or Nún
|
12
|
Yúsuf Joseph
|
69
|
al-Ḥáqqah The reality or The sure reality
|
13
|
al-Ra‘d The thunder
|
70
|
al-Ma‘árij The ways of ascent or The ascending stairways
|
14
|
al-Ibráhím Abraham
|
71
|
Núḥ Noah
|
15
|
al-Ḥijr The rock or The rocky tract
|
72
|
Jinn The spirits
|
16
|
an-Naḥl The bees
|
73
|
al-Muzzammil The enfolded one or The enshrouded one
|
17
|
al-Isra’ or Baní Isrá’íl The night journey or The children of Israel
|
74
|
al-Muddaththir The one wrapped up or The cloaked one
|
18
|
al-Kahf The cave
|
75
|
al-Qiyáma The resurrection
|
19
|
Maryam Mary
|
76
|
al-Insán or ad-Dahr The man or The time
|
20
|
Ṭá Há’ Ṭá Há
|
77
|
al-Mursalát Those sent forth or The emissaries
|
21
|
al-Anbiyá’ The Prophets
|
78
|
an-Naba’ The great news, The announcement or The tidings
|
22
|
al-Ḥájj The pilgrimage
|
79
|
an-Názi‘át Those who tear out or Those who drag forth
|
23
|
al-Muʼminún The believers
|
80
|
al-‘Abasa He frowned
|
24
|
an-Núr The light
|
81
|
at-Takwír The folding up or The overthrowing
|
25
|
al-Furqán The criterion
|
82
|
al-Infiṭár The Cleaving or The cleaving asunder
|
26
|
ash-Shu’ará’ The poets
|
83
|
al-Mufaffifín The defrauding or The dealers in fraud
|
27
|
an-Naml The ant
|
84
|
al-Inshiqáq The sundering or The rending asunder
|
28
|
al-Qaṣaṣ The story or The narrative
|
85
|
al-Burúj The constellations or The mansions of the stars
|
29
|
al-‘Ankabút The spider
|
86
|
aṭ-Ṭaríq The night star or The one who arrives at night
|
30
|
ar-Rúm The Romans
|
87
|
al-A‘lá The Most High
|
31
|
Luqmán Luqmán
|
88
|
al-Gháshiya The overwhelming or The overwhelming event
|
32
|
as-Sadjah The prostration
|
89
|
al-Fajr The dawn
|
33
|
al-Aḥzáb The clans, The confederates or The cohorts
|
90
|
al-Balad The city
|
34
|
Saba’ Sheba
|
91
|
ash-Shams The sun
|
35
|
Fáṭir Originator or Creator
|
92
|
al-Layl The night
|
36
|
Yá Sín Yá Sín
|
93
|
aḍ-Ḍuḥá The morning hours
|
37
|
aṣ-Ṣáffát Those ranged in ranks
|
94
|
ash-Sharḥ The expansion
|
38
|
Ṣád Ṣád
|
95
|
at-Tín The fig
|
39
|
Zumar The troops or The crowds
|
96
|
al-‘Alaq The clot
|
40
|
Gháfir or al-Mu’min Forgiver or The believer
|
97
|
al-Qadr The power
|
41
|
Fuṣṣilat or Ḥá Mím Explained in detail or Ḥá Mím
|
98
|
al-Bayyinah The evidence
|
42
|
ash-Shúrá The consultation
|
99
|
az-Zalzala The earthquake
|
43
|
az-Zukhruf The gold ornament, The embellishment, or The gilding
|
100
|
al-‘Ádiyát The chargers or The assaulters
|
44
|
ad-Dukhán The smoke
|
101
|
al-Qári‘ah The calamity or The great calamity
|
45
|
al-Játhiya The kneeling one or The crouching one
|
102
|
at-Takáthur The piling up or The worldly gain
|
46
|
al-Aḥqáf The wind-curved sand hills or The winding sand-tracts
|
103
|
al-‘Aṣr Time or The afternoon
|
47
|
Muḥammad Muḥammad
|
104
|
al-Humazah The slanderer, The backbiter or The scandal-monger
|
48
|
al-Fatḥ The victory
|
105
|
al-Fíl The elephant
|
49
|
al-Ḥujarát The chambers or The rooms
|
106
|
al-Quraysh The Quraysh (tribe)
|
50
|
Qáf Qáf
|
107
|
al-Ma‘ún The neighbourly assistance, The small kindnesses or The alms giving
|
51
|
adh-Dháriyát The winds that scatter or The winnowing winds
|
108
|
al-Kawthar The abundance
|
52
|
aṭ-Ṭúr The mountain or The mount
|
109
|
al-Káfirún The disbelievers or Those who reject faith
|
53
|
an-Najm The star
|
110
|
an-Naṣr The help or The divine support
|
54
|
al-Qamar The moon
|
111
|
al-Masad or al-Lahab The palm fibre, The plaited rope or The flame
|
55
|
ar-Raḥmán The Beneficent or The Most Gracious
|
112
|
al-Ikhláṣ The sincerity or The purity of faith
|
56
|
al-Wáqi‘ah The inevitable
|
113
|
al-Falaq The daybreak or The dawn
|
57
|
al-Ḥadíd The iron
|
114
|
an-Nás Mankind
|
