B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V

bitish  unga  holva  yoyish  bilan  barobar  ekanligini,  Nizomiy  Ganjaviy

 

30 yilda yozgan «Xamsa»ni Navoiy uchun ijod etish ikki-uch yillik ish

 

ekanligini «Masnaviy»da quyidagicha bayon etadi:

Men ul menki  to turk bedodidur,

Bu  til biria to  nazm bunyodidur.

Falak ko‘rmadi  men kibi  nodire,

Nizomiy kibi  nazm  aro  qodire.

Ne nazme der ersam meni  dardnok

 

Ki,  har harfi bo‘lg‘ay aning durri  pok.

Yetar tengridin  oncha  quwat  manga,

Ki,  bo‘lmas bitirig‘a fiirsat manga.

Bu maydonda  Firdavsiy ul gurd  erur,

Ki,  gar kelsa  Rustam javobin  berur.

Raqam  qildi  farxunda  «Shohnoma»e,

Ki,  sindi javobida bar xomae.

Musallamdurur zohiran bu  ishi