B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V

ham  turkiyda  so ‘zlashuvchi  qabilalar,  hatto  forsiy  najot  aholi  bilan

 

aralashdi,  yurt  dushmanlariga  qarshi  birgalikda  kurashdi,  o ‘z  taqdirini

 

belgiladi,  hamkorlikda  madaniy  obidalar  bunyod  etdi.  Aniqrog‘i,  har

 

bir xalq o ‘z holi qudratiga ko‘ra o ‘sha obidalarga hissasini qo'shdi.  0 ‘sha

 

asarlami baholash paytida bu tarixiy haqiqatdan ko‘z yumish va birlikda

 

yaratilgan ma’naviy obidani birgina xalqqa nisbat berish to‘g‘ri bo‘lmaydi.

 

Sharq  adabiyotining  zabardast  tadqiqotchisi  E.E.Bertels  xuddi  mana

 

shunday bahstalab  masala  ustida fikr yuritib:  «Klassik til  deb  ataluvchi

 

tilda,  ya’ni  dariy  yoki  forsiy  tilda  yaratilgan  ulkan  adabiy  merosga  har

 

qanday  holda  ham  har  ikki  xalqning  haqqi  bordir  va  bu  adabiyotni