B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V


asliyatga  hozirgi  taijimonlarga  nisbatan  ancha  erkin  va  o‘ta  ijodiy



Download 28,12 Mb.
Pdf ko'rish
bet21/1744
Sana08.01.2022
Hajmi28,12 Mb.
#330097
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   1744
Bog'liq
O'zbek mumtoz adabiyoti tarixi (Rahim Vohidov, Husniddin Eshonqulov)

asliyatga  hozirgi  taijimonlarga  nisbatan  ancha  erkin  va  o‘ta  ijodiy 

munosabatda  bo'lishgan.  Oqibatda  ular  qalamidan  chiqqan  asarlaiga 

nisbatan  taqimani  qo‘llash  kamlik  qilgandek bo'lib  tuyula beradi.  Qutb 

Xorazmiy X IV  asrda  fors  tilidan o'zbek tiliga taijima qilgan  “Xusrav va 

Shirin”  (Shayx  Nizomiy),  Sayfi  Saroyi  (X IV   asr)  o'zbek  tiliga  o'girgan 

“ G u listo n ”  (Shayx  S a ’d iy),  M avlono  X iro m iy  ( X IX   asr) 

o‘zbekchalashtiigan  “Chor  darvesh”,  «Ra’no  va  Zebo»  “To'tinoma” 

kabi asarlar bilan kechgan ijodiy mehnat haqida ham ana shunday fikmi 

aytish joizdir.  Ayrimlari  eslatilgan  fazilatlariga  ko‘ra,  taijima  adabiyoti 

ham o‘zbek mumtoz adabiyoti tarixining tarkibiy qismi  sanaladi.

0 ‘tmishda  yaratilgan  adabiyotshunoslikka  oid  asarlami  ham  o‘zbek 


Download 28,12 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   1744




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish