B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V

emas. U «tarakkub» (bir necha moddaning birikishidan hosU qilish) talaboti

 

asosida yuzaga kelgan sirli nomdir. Chinakam ishq yo'lini tanlab olgan va uni

 

yuksak ilohiy ne’mat maqomida qabul qilgan oshiq hech qachon arzongina

 

visol nashidasi payida bo'lmaydi. «Otadan o'g'il»-deganlariday Odam Atoning

 

zurriyodi  bo'lgani  uchun  ham  Farhod  pokiza  ishqning  kuyish,  kuydirish

 

orqali poklanishga olib boruvchi tanti yo'liga munosib ko'rildi. Bunday sharafni

 

uning nasibasiga «Ustodi ishq»-Alloh munosib ko'rgani uchun ham «firoq»,

 

«rashk»,  «dard»,  «oh»,  «hajr»  so'zlari  birinchi  harflarini  tarakkub  etishni

 

loyiq topdi. Aksariyat hollarda arab yozuvida «а» harfi ifodasini topmay qoladi.

 

Shu qoidaga asosan Farhoddan ikkinchi harf «fard» bo'lgani, ajralib chiqqani