Азярбайъан кооперасийа университетинин дярсликляри

§4.
İ
гтисади системлярин трансформасийасы
 
Трансформасийа латын сюзц олуб мянасы дяйишмя, бир 
щалдан (формадан, шякилдян) башга, диэяр щала, формайа 
ъеврилмяsi просеси dem
əkdir
. Игтисади системлярин транс- 
формасийасы игтисади 
системин мцхтялиф 
формаларынын, 
фазаларынын дяйишилмясидир. Бу просес ясасян мящсулдар 
гцввялярин инкишафы иля ялагядар олараг бир игтисади систем
in
даща мцтярягги игтисади системля явяз олунмасыды
r
. Бу 
просес ясасян тякамцл, 
i
гтисади ясаслары бир-бириндян кяскин 
фярглянян чямий- йятлярдя
isə 
ингилаби йолла баш верир. 
Игтисади 
системлярин 
трансформасийасы 
щаггында 
бахышлар ХХ ясрин 50-60-чы илляриндя даща эениш йайылмышдыр. 
Бу дюврдя капитализм (базар системи) иля сосиализм 
(инзибати-амирлик системи) арасындакы идеоложи мцбаризя 
хцсусиля кяскинляшмишди. Щяр бир систем юзцнцн щяйатилийини 
сцбут етмяйя ъалышырды. 

---

102 
Уолт Ростоу «игтисади артым мярщяляляри» нязярий- 
йясиндя эюстярирди ки, сосиалист юлкяляринин игтисадиййаты 
техноложи сявиййясиня эюря капиталист юлкяляринин сявий- 
йясиня ъатанда сосиализм
in
сийаси, игтисади, идеоложи 
чящятляри капитализминдян ъох да фяргли олмайачаг, йяни 
соси
a
лизм капитализм тяряфиндян удулачагдыр. З. Бжезинск
i
, 
С. Хантин-гон вя башгалары да бу фикирдя идиляр. 
П. Сорокиня эюря ЕТТ –нин тясири алтында гаршы-гаршыйа 
дурмуш ики систем (капитализм вя сосиализм)
bir-birinə
гаршылыглы тясир етмякля даща ъох охшар чящятляр кясб 
едячякляр. 
Йан Тинберген ися эюстярирди ки, бу ики системин гаршы- 
лыглы тясириндян йаранмыш йени чямиййят капитализмин дюрд 
ясас принсипиндян (хцсуси мцлкиййят, игтисади щявяс- 
ляндирмя вя мянфяят, базар системи
,
дювлят мцдахиляси) 
биринчи цъ принсипини, сосиализмин дюрд ясас принсипиндян 
(сосиал бярабярлик, фящля нязаряти, игтисадиййатын план- 
лашдырылмасы, ичтимаи мцлкиййят) биринчи цъ принсипини юзцндя 
якс етдирмялидир. Йяни щяр ики системин биринчи цъ принсипи 
йени «гарышыг системин» ясасы олмалыдыр. 
Ч. Щелбрейтя эюря щяр ики систем бир истигамятдя 
инкишаф едир, тясяррцфат гурулушу вя механизминин охшарлыьы 
гаршылыглы ямякдашлыьа апарыр, дцшмян мцнасибятляри арха 
плана кеъирир. 
Игтисади системлярин трансформасийасы щаггында Корейа 
Республикасындан олан Эо Ен Сикин фикри дя мараглыдыр. О, 
йазыр ки, бяшяриййятдя ики бюйцк ингилаб олмушдур, о инди 
цъцнчцсцня гядям гоймушдур. Франса ингилабы шяхсиййяти 
буховлардан азад етмиш, лакин сосиал бярабярсизлик 
йаратмышдыр. Октйабр ингилабы инсанларын сосиал бярабярлийини 
иряли сцряряк демократийаны тякмилляшдирмяк чящди эюс- 
тярмишдир, лакин о, тоталитаризмин гурбаны олмуш, инсанын 
фярди азадлыьыны боьмушдур. Инди дцнйа цъцнчц демократик 
ингилаба гядям гоймушдур. Бу ингилаб яввялки ингилабларын 

---

103 
ян йахшы чящятлярини юзцндя якс етмяли универсал инсан 
гиймятлиляри цзяриндя гурулмалыдыр. 
Буна 
бянзяр 
фикря 
йапон 
«игтисади 
мючцзя» 
мцяллифляриндян бири олан С.Окитанын йазыларында да раст 
эялмяк олур. «Тез-тез беля бир фикир ешидилир ки, МДВ (вя 
Шярги Авропа) юлкяляриндя тянтяняли елан едилмиш базар 
механизминя 
кеъид 
базар 
йюнцмлц 
игтисадиййатын 
мяркязляшдирилмиш 
планлы 
игтисадиййата 
нисбятян 
цстцнлцйцнцн парлаг тязащцрцдцр. Мян беля щесаб едирям 
ки, бу сящв фикирдир... Проблем бу ики системин ясасларыны 
узлашдырмаг, бирляшдирмякдир, базар механизмини дювлят 
планлашдырылмасы вя тянзимлянмяси иля уйьунлашдырманын 
сямяряли йолуну тапмагдан ибарятдир». 
Игтисади системлярдян щансынын даща йахшы олмасы 
щаггында суалын чавабыны Ч. Щелбрейт юзцнцн «Игтисади 
нязяриййя вя чямиййятин мягсяди» ясяриндя ашаьыдакы 
кими ифадя етмишдир: «ян йахшы игтисади систем – инсанларын 
ъох ещтийач дуйдуьу шейлярля
,
онларын максимум тялябатыны 
юдямяйя гадир олан системдир». 

---

104 
ВI ФЯСИЛ. ЯМТЯЯ – ПУЛ МЦНАСИБЯТЛЯРИ