Қазақстан республикасының денсаулық сақтау

мейінше 
as – сияқты, тан-тен, дан-ден 
as long as – дейін,
as soon as – кейін, болғаны 
 
Let`s wait until the rain stops. 
Салыстырмалы бағыныңқылы шылаулар 
(not) so ... as –ҥшін, сол себепті 
as – болғандықтан, дай-дей,
as ... as – сияқты,
as if (as though) - сияқты 
than – дан-ден, тан-тен 
Say the word as I said it. 
Шартты бағыныңқылы шылаулар 
If – егер, да-де, кезде 
whether – ба-бе, екендігі, болуы 
supposing that – егер де, болмаса 
unless – маса-месе, наса-несе 
on condition (that) – егер де 
provided (that) – егер де 
providing (that) – егер де 
He will do it if you ask him. 
that – нін, -нын, болғандықтан 
Kate told me that she would come at 7. 
Себеп-салдар бағыныңқылы шылаулар 
as –болғандықтан, содан 
because - ӛйткені, себебі, тан-тен 
since – дан-ден, тан-тен 
so that – сондықтан, сол себепті, ҥшін 
for – немесе, ӛйткені 
now that (now) - ӛйткені 
I can`t go to the cinema because I am busy. 
 
Exercise 1. Қазақ тіліне аударыңыздар.
1. I shall call a doctor if I don`t feel better. 
2. If you have a high temperature you will stay in bed. 
3. When she finishes school she will enter the University. 
4. When I have a normal temperature I shall go to my work. 
5. The manager will ring you up when he comes. 
6. The teacher speaks slowly so that his students may understand him. 

---

 38 
7. I shall ask him whether he will arrange it for me. 
8. Leave the frog where it is. 
9. As it is wet, we shall stay at home. 
10. I went away because there was no one there. 
11. Speak louder so that I may hear you. 
12. I have written it very clearly so that he may be able to read it easily. 
13. Bring it here so that I may look at it. 
14. I took him to Alatau so that the mountain air should benefit him.