Atamaning ingliz tilida nomlanishi Atamaning rus tilida nomlanishi

avrangbardor	аврангбардар	avrangbardor
– xon va amirlarning xizmatkorlaridan biri bo’lib, harbiy yurish paytida xon yoki amir yonida yuradigan kishi. Avrangbardorning vazifasi taxti ravon, ya’ni ko’chma taxtni olib yurishdan iborat bo’lgan.
akhtabegi	Ахтабеги	axtabegi	– o’rta asrlarda hukmdor otlariga qarovchi otboqar.
akhya	Ахья	axya	– Xivaxonligida sug’oriladigan yerlar.
lawyer, the lawyer of a sheriyat	Алам	a’lam	– shariat ilmida yetuk bo’lgan olimlarga berilgan diniy unvon. A’lam madrasalarda dars berishi shart bo’lgan.
cook and food-taster	Бакавул	bakovul	– Buxoroamirligida saroy oshxonasini boshqaradigan amaldor.
clan, aristocrat	Бий	biy	– ko’chmanchi va yarim ko’chmanchi turkiy xalqlarning, jumladan o’zbeklarning urug’ oqsoqollariga berilgan unvon. Biylar XVIII-XIX asrlarda yirik o’zbek qabilalariga boshchilik qilib, faqat markaziy hokimiyatga itoat etgan. Xonlar ular bilan murosada bo’lishga harakat qilib ularga turli unvonlar berib, mansablarga tayinlashgan. Biy unvoni avloddan-avlodga meros bo’lib o’tgan.