91
Суффикс
-чик
. Суффикс продуктивен в литературном языке. В сленге этот
нейтральный суффикс присоединяется в основном к нестандартным основам или же к
нормативным основам, претерпевшим семантические изменения в результате
метафорического или метонимического переноса:
живчик
– ‘мужской половой орган’;
нежданчик
– ‘непредвиденное событие или обстоятельство; незапланированный ребенок’;
ракетчик
– ‘рэкетир, вымогатель’;
хавчик
– ‘еда, пища’;
хапчик
– ‘окурок’;
хохотунчик
–
‘мужской половой орган’.
Суффикс
-щик
. Как в кодифицированном языке, так и в сленге формант
-щик
продуктивен в образовании существительных мужского рода со значением лица. В
молодежном жаргоне
-щик
присоединяется в основном к ненормативным основам:
выпивонщик
– ‘пьяница’;
динамщик
– ‘ненадежный человек, не выполняющий своих
обещаний’;
заколебщик
– ‘назойливый, надоедливый, постоянно пристающий к кому-л.
человек’;
затырщик
– ‘жадный человек, скрывающий, прячущий что-либо от других’;
кайфоломщик
– ‘человек, который портит другим хорошее настроение’;
калымщик
–
‘человек, который оказывает кому-л. платные услуги’;
кастрюльщик
– ‘человек,
занимающийся частным извозом на личном автомобиле’;
кидальщик
– ‘мошенник,
обманщик’;
копальщик
– ‘доносчик, ябеда’;
мотальщик
– ‘член агрессивной, преступной
молодежной группировки’;
подкольщик
– ‘шутник, острослов’;
понтярщик
– ‘шутник,
оригинал’;
прикольщик
– ‘шутник, юморист’;
притырщик
– ‘жадный, скупой человек’;
стопщик
– ‘человек, передвигающийся, путешествующий автостопом’;
трахальщик
–
‘мужчина с большой половой потенцией’;
тусовщик
– ‘человек, активно посещающий
тусовки’;
фильтровщик
– ‘слишком осторожный, скрытый человек’;
фрилавщик
–
‘сторонник свободной любви’;
халявщик
– ‘непрофессионал, дилетант; человек,
пользующийся чем-л. за чужой счет’;
хрустальщик
– ‘человек, собирающий пустые
бутылки’.
Суффикс
-ыг
а. Формант непродуктивен в литературном словообразовании.
Фонетический облик суффикса
-ыга
несомненно добавляет экспрессии в следующих
жаргонных образованиях:
ботлыга
– ‘человек, занимающийся куплей и продажей
бутылок’;
задрыга
– ‘грязный, оборванный человек; слабый, хилый, больной человек’;
мармыга
– ‘глупая, некрасивая девушка’.
Суффикс
-ыш
. Суффикс используется в сленге при производстве немногочисленных
отадъективных существительных со значением лица:
дутыш
– ‘культурист, человек с
развитой рельефной мускулатурой’;
задротыш
– ‘хилый, ничтожный, жалкий человек’;
крутыш
– ‘преуспевающий, респектабельный молодой человек’.
При суффиксальном словообразовании в молодежном сленге используется несколько
десятков редких, непродуктивных или малопродуктивных суффиксом, или сочетаний
суффиксов, которые приводят к появлению окказиональных словообразовательных
моделей (Елистратов 2000, 656). Некоторые из них имеют аналоги в нормативном
словообразовании, другие же форманты встречаются только в просторечном и жаргонном
словообразовании:
Do'stlaringiz bilan baham: