77
школе’;
записняк
– ‘записная книжка’;
медляк
– ‘медленная музыка, медленный танец’;
строяк
– ‘студенческий строительный отряд’ ;
сушняк
– ‘сухое вино’;
тяжельняк
–
‘тяжелый рок’;
умняк
– ‘умный человек’;
финяк
– ‘финский нож, финка’.
Суффикс
-ай/-яй
. Малопродуктивный суффикс, используемый в отглагольных
сленговых образованиях, совпадающих с формой повелительного наклонения:
раздрай
–
‘драка’;
расфигай
– ‘неаккуратный, рассеянный человек; лентяй, бездельник’;
расхлебай
–
‘хулиганствующий подросток’. Как и в сленге, в литературном языке указанный формант
малопродуктивен и фигурирует лишь в нескольких словах:
ходатай, соглядатай,
глашатай
.
Суффикс
-ан/-ян
. Данный экспрессивный суффикс присоединяется как к
нормативным, так и к ненормативным именным основам и, как правило, участвует в
образовании сленговых существительных со значением лица, обычно с указанием на
признак, которым доминант обладает в избыточном количестве:
башкан
– ‘человек с
большой головой’;
бородан
– ‘человек с бородой’;
ботан
– ‘отличник, прилежный,
примерный ученик’;
братан
– ‘брат’;
быкан
– ‘декан’;
глупан
– ‘глупый,
несообразительный человек’;
двойбан
– ‘двойка’;
дедан
– ‘дедушка, пожилой человек,
старик’;
долбан
– ‘окурок’;
друган
– ‘друг’;
дружбан
– ‘приятель, друг’;
лохан
–
‘необразованный, ограниченный, невнимательный, лишенный вкуса человек’;
мордолян
–
‘фотограф’;
полкан
– ‘влиятельный человек, крупный бизнесмен, мафиози; охранник,
швейцар, вахтер’;
чиркан
– ‘хулиганствующий подросток’;
чухан
– ‘молодой человек,
юноша; подросток, который не является членом агрессивной молодежной группировки’;
чушкан
,
чушпан
– ‘человек, не входящий в хулиганствующую молодежную группировку’.
В более редких случаях данный суффикс участвует в создании жаргонных
существительных с конкретным предметным значением:
бардюхан
– ‘некачественное,
забродившее вино’;
дубан
– ‘сильный мороз’;
духан
– ‘неприятный запах’;
звукан
– ‘звук’;
полтан
– ‘пятьдесят (долларов, рублей и т.д.)’;
толкан
– ‘вещевой рынок’;
тройбан
–
‘тройка’. Иногда в словообразовательный процесс в сленге суффикс
-ан
вовлекается
вместе с суффиксом
-ка
и получаются производные жаргонизмы:
борзянка
– ‘наглое,
провоцирующее на конфликт поведение’;
лоханка
– ‘необразованная, ограниченная
женщина’.
Суффикс
-ант
. Формант придает производному жаргонизму очевидную смеховую
экспрессию:
врубант
– ‘сообразительный, догадливый’;
мускулант
– ‘культурист, человек
с мощной, рельефной мускулатурой’;
неврубант
– ‘тот, кто не понимает чего-л.’;
обсирант
– ‘аспирант’ (иронично-уничижительный оттенок слова предопределяется
семантикой глагола
обсирать
);
понимант
– ‘сообразительный, умный человек’;
упирант
– ‘упрямец, человек, который не соглашается на компромисс’. В данной
словообразовательной модели наблюдается влияние заимствованных слов книжного
характера:
докторант, аспирант, диссертант, диспутант
, которые высвечивают
иронический характер немногочисленных жаргонных новообразований с этим
суффиксом.
Суффикс
Do'stlaringiz bilan baham: