Arnawlí bilimlendiriw ministrligi berdaq atíndaǵÍ qaraqalpaq màmleketlik

String. format usılına kirisiw parametrleri retinde qatar resurslarınan paydalanıwı múmkin. Biraq, bul usıl, , tegleri arqalı tekstti qáliplestiriwdi qollap -quwatlamaydi. Bul jaǵdaydan shıǵıw ushın tómendegi HTML teglerinen paydalanbaw kerek:
Tompaq pıshıq
hám kodta qatardı kerekli formaǵa aylandırıw ushın Html. fromHtml usılınan paydalaniw kerek:

String rString = getString (R. string. my_message);

String fString = String. format (rString, " Bla-bla-bla");
CharSequence styledString = Html. fromHtml (fString);

Mashqalalı belgiler menen quramalı tekstti veb-ustalar ushın tanıs bolǵan arnawlı CDATA konteyneriga qoyıw múmkin.

Pıshıq : {{birthDate}}

Pıshıqlar haqqındaǵı tekst:
{{message}}
Eger bul haqqında sóylesiwshi bolsańız, Kotovskiy menen baylanıstırǵan maqul.


]]>

Qatarlar ushın arnawlı resurs túri ámeldegi - String Arrays
Kemnen kem qollanılatuǵın, biraq paydalı bolıwı múmkin bolǵan basqa túrdegi resurs -plurals, bul bizge túrli jaǵdaylar ushın qatarlardı ornatıw imkaniyatın beredi.


man
men


One Cat
%d Cats

Eki variant birdey nomerdiń eki bólek qatarı retinde usınıs etiledi. Muǵdar menen qatardı shıǵarıwda bul kópshiligilikti qóllaw ushın endi Java kodınan paydalanıw múmkin.

Resources res = getResources();
String s1 = res.getQuantityString(R.plurals.NumberOfMan, 0, 0);
GetQuantityString () usılındaǵı birinshi parametr kópshiligilik resurs identifikatori bolıp tabıladı, ekinshisi kerekli qatarǵa belgi etedi, eger baha 1 bolsa, ol jaǵdayda qatar ózgermegen jaǵdayda qabıl etiledi. Úshinshi parametr, ekinshi parametr 1 ge teń bolmasa, almastıriletuǵın qatar bolıp tabıladı.
Anglishan tilinde tek eki bahadan paydalanıw múmkin: one hám other. Orıs tilinde ush variant ámeldegi: one (1 ushın ), few(2-4 ushın ), other (basqa jaǵdaylarda ).