Andijon davlat universiteti filologiya fakulteti

14. Komiljon  Jo‟rayev. “ Ma‟no va mantiq  birlamchi  ”. O‟zAS  19-fevral № 8. 

              Ulug’bek Hamdamning  ― Isyon  va  itoat  ‖  romanining  rus  tiliga tarjimasi  haqida.  Roman 

matnidagi    xatolar.  Tarjimada  ko’zga  tashlanadigan  nuqsonlar.  Tarjima  qilinayotgan  matnlardagi 

ma’no  va mantiqning   birlamchiligi.  Tarjimashunoslarga  qo’yiladigan  talablar. 

 

15.  Azimboy  Boboniyozov  ,  Tirkashboy  Boyjonov.  “  Ishq  mulkining  sultoni  ”.  O‟zAS  26-

fevral № 9. 

              Mullanafas  Maxtumquli  Firoqiyning  hayot  yo’li    va  ijodiy    faoliyati  haqida.  Uning 

―  Zuhra    va  Tohir  ‖  dostoni.  Dostondagi  Navoiy  uslubi  bilan  o’xshash  voqealar.  Mullanafasning 

she’riyatdagi    o’rni.  Mullanafas  she’rlarida    pand  -  nasihat  ruhining    balandligi.  Ishq-muhabbat  

mavzusidan  mohirona   foydalanganligi.  She’riyatidan  namunalar.