Almanca tüRKÇe karişik tip, psikoloji ve eczacilik terimleri



Download 378 Kb.
bet1/8
Sana23.06.2017
Hajmi378 Kb.
  1   2   3   4   5   6   7   8

ALMANCA - TÜRKÇE KARIŞIK

TIP, PSİKOLOJİ VE ECZACILIK TERİMLERİ

(Pico ve sözcük gezgini’nden alınmıştır)

CTRL+F tuşuna basın, aradığınız kelimeyi yazıp bulun.
A.G. (Araştırma Görevlisi) : Forschungsbeauftragte/r

a.Z. (allgemein Zustand) : genel durum/görünüm


ABC-P : avidin biyotin kompleks peroksidaz

Abdomen –n : karın, batın, abdomen

abdominal : abdominal

Abdusenzparese –f : abdusens sinir parelijisi, hafif felç

abführen : müshil etkisi yapmak, ishal vermek, nakletmek, uzaklaştırmak

Abführmittel –n : müshil

Abführregime –f : tahliye rejimi

Abgeschlagenheit –f : halsizlik, yorgunluk, bitkinlik

abgrenzbar : tanımlanabilir, tanınabilir, ayırt edilebilir

Abheilung –f : iyileşme

Abhilfe –f : çare

abhören : kulaklık ile muayene etmek

abkapseln : içine kapanmak

Abklärung –f : (hastalığın durumunu) anlama, açıklığa kavuşturma işlemleri

abkühlen : soğutmak

Ablation –f : ablasyon, ameliyatla çıkarmaameliyatla organ alma

ableiten : (elektrotla) sonuç çıkarmak

Ableitung –f : (elektrotla) sonuç çıkarma, yolunu değiştirme, çevirme, döndürme, kanal

Abmagerungskur –f : zayıflama rejimi

abnehmen : zayıflamak

abortieren : çocuk düşürmek, dölütünü düşürtmek, düşük yapmak, düşürme, bebek düşürmek

Abortus –m : abortus

Abpräparation –f : ameliyatla çıkarma (İng. surgical removal)

Abrasio –f : abrasio

Abrissfragmente –f : kopmuş kırık parçalar

Abrissfraktur –f : kopma kırığı

Abschätzung –f : ölçme, değerlendirme

Abschilferung –f : pul pul dökülme, eksfoliyasyon, kabuk kalkması

abschließender Krankheitsbericht : epikriz

Abschürfung –f : sıyrıntı

Abschwellen –n : şişkinliğin inmesi

Absetzungsrand –m : kesim kenarı

Absonderung –f : uzaklaştırma

Absorbieren –n : absorbe etme

abstillen : bebeği memeden kesmek

Abstrich –m : çıkarılan doku parçası

Abszess –m : abse, çıban

abtreiben : çocuk aldırmak, kürtaj yaptırmak

Abusus –m : abusus, yoğunluk

abwehren : önlemek, çelmek, savuşturmak, püskürtmek, defetmek

Abwehrspannung –f : mukavemetli gerginlik

Achness –m : akne

Achselbehaarung –f : koltuk altı kılları

Acil servis : Notstation –f

açığa çıkmak : manifest

açık kapatma (diş) : Öffnungsschliessung –f

açık : manifest

açıkça göstermek : manifest

adaçayı : Gartensalbei –m , salvia officinalis

adäquat : uygun, mutabık


Adli tıp : Rechtsmedizin –f, Gerichtsmedizin –f


Adnexektomie –f : bir adneksektominin ameliyatla alınması

affektiv : hissi, duygulu, heyecanlı (psikoloji)

Afteröffnung –f : anus ağzı

ağıziçi : Mundinnere –n

ağrı kesici : schmerzstillendes Mittel

akciğer ödemi : Lungenödem –n

akıntı : Ausfluss –m

Aktin –m : aktin

Aktinserum –n : aktin serumu

akzelieren : hızlanmak

Alaun –m : alün, şap (kimyasal tuz)

alıç yaprağı : Azarole –f, Azarolenblatt –n

Allergologie –f : alerjoloji, alerji

Allgemeinarzt –m : pratisyen hekim

Allgemeinmedizin –f : pratisyen hekimlik

allmählich : gittikçe, gitgide, yavaş yavaş, zaman geçtikçe

Allotransplantat –n : allogreft, ölüden yamama

Allotransplantation –f : allogreft, ölüden yamama

altersentsprechend : yaşına uygun

altınotu : Schuppen-Vollfarn, Ceterach officinarum

Aluminiumgewinnung –f : alüminyum kazanımı

ambulant : ayakta tedavi gören, ambülan

amfizem : Emphysem –n

Amöbenruhr –f : amibik dizanteri

Amylase –f : amilaz

Analgesie –f : analjesi

Analsphincter –m : anal sfinkter

Analyse –f : tahlil, analiz

Anamnese –f : hastalığın hikayesi/öyküsü, anamnezi

anamnezi : Vorgeschichte –f, Anamnese –f

anason : Anis –m , Pinpinella anisum

Anästhesie –f : anestezi

anatomi uzmanı : Facharzt für Anatomie

Andeutung –f : gösterme, işaret etme

andeutungsweise : zımnen, belli belirsiz

Andida-Hefen : andida (bir çeşit mantar) döküntüsü

anesteziyoloji : Anästhesiologie –f

anevrizma : Aneurysma –n

Anfall –m : nöbet, kriz

Anfallsbereitschaft –f : nöbetin/krizin harekete geçmeye hazır olma durumu

angeboren : doğuştan, ırsi

angespannt : gergin (psikoloji)

angewiesen sein : bağlı/bağımlı/muhtaç olmak

Angiektase –f : anjiektazi

Angiogenese –f : anjiyogenezis

Anhalt –m : belirti, ipucu, destek

Anhangsgebilde der Haut : deri eklentisi

anheben : yukarı kaldırmak

Anheftung –f : ankoraj, bağlama, raptetme, iliştirme, iğneleme, yapıştırma

anlegen : (kablo, bir şey) koymak, yerleştirmek

anliegend : bitişik, yanaşık

Anoxie –f : kanda oksijen azlığı

ansefalit : Enzephalitis –f, Encephalitis –f, Gehirnhautentzündung –f

Anspannung –f : gerilim

ANST. TG. O. TG : ücret almadığı günler (anstehende Tage ohne Tagelohn)

Antebrachium –n : ön kol

Antibiose –f : antibiyoz, bakteri antagonizmi

antibiyotik : antibiotisch, Antibiotikum –n

anticonsvulsive Therapie : antikonvülzif/ilaçlara karşı tedavi

Antikörper –m : antikor

Antikörperspiegel –m : antikor seviyesi

antiseptik : antiseptisch, Desinfektionsmittel –n

Antragung –f : bulaşma, leke

Antrieb –m : tahrik, dürtü (psikolojik hareket kabiliyeti) (psikoloji)

Antriebslosigkeit –f : isteksizlik (psikoloji)

Antrum –n : antrum, oyuk, mağara

anwenden : kullanmak

Aorta –f : aort damarı

Aortenatheromatose –f : aort atheroma

aphthös : aftöz

Appendektomie –f : appendektomi, appendectomy (apandistin ameliyatla çıkarılması)

Approbationsurkunde –f : hekim olarak çalışma ruhsatı

Aqua dest. : arıtılmış su

Arachnoidalzyste –f : araknoidal kist

araştırma Görevlisi : Forschungsbeauftragter –m

ardıç tohumu : Wacholdersamen –m

Areal –n : alan, bölge, saha

Areflexie –f : arefleksi

Armschiene –f : kol ateli

Arrhythmie –f : aritmik, arrhythmia, ritmin dışına çıkma

Artefakt –m : artefact, insan eliyle yapılmış şey, doğal olmayan ürün

Arterienblut –n : temiz kan, arteryal kan

Arterienerkrankung –f : arter hastalığı

Arteriosklerose –f : atardamar kireçlenmesi, arteryoskleroz, arterlerin sertleşmesi

Arthroplastik –n : artroplasti

Arthrose –f : artroz

Arthroskopie –f : artroskopi, eklemiçi tetkiki

artrit : Artritis –f, Gelenkentzündung –f

arttırmak : steigern

Aryregion –f : aryregion (ary bölgesi)

asiner : azinär

Asservate –n : asservare, asservo, ilaç olarak vermek (İng. exhibit)

assosieren : bağlantılı olmak, ilişkili olmak

Asthma Bronchide : astma bronşit

astım : Asthma –n

aşı maddesi : Vakzine –n

aşı : Vakzine –n

aşıya ait : Vakzine –n

aşikar : manifest

Atemgeräusch –n : nefes, çarpıntı sesi



Download 378 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4   5   6   7   8




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2020
ma'muriyatiga murojaat qiling

    Bosh sahifa
davlat universiteti
ta’lim vazirligi
O’zbekiston respublikasi
maxsus ta’lim
zbekiston respublikasi
davlat pedagogika
o’rta maxsus
axborot texnologiyalari
nomidagi toshkent
pedagogika instituti
texnologiyalari universiteti
navoiy nomidagi
samarqand davlat
ta’limi vazirligi
toshkent axborot
nomidagi samarqand
guruh talabasi
toshkent davlat
haqida tushuncha
Darsning maqsadi
xorazmiy nomidagi
vazirligi toshkent
tashkil etish
Toshkent davlat
Alisher navoiy
Ўзбекистон республикаси
rivojlantirish vazirligi
pedagogika universiteti
matematika fakulteti
sinflar uchun
таълим вазирлиги
tibbiyot akademiyasi
Nizomiy nomidagi
maxsus ta'lim
ta'lim vazirligi
bilan ishlash
махсус таълим
o’rta ta’lim
fanlar fakulteti
Referat mavzu
umumiy o’rta
Navoiy davlat
haqida umumiy
fanining predmeti
Buxoro davlat
fizika matematika
malakasini oshirish
kommunikatsiyalarini rivojlantirish
universiteti fizika
jizzax davlat
davlat sharqshunoslik