Alisher Navoiy 1 library ziyonet uz

Majol i s  un-Nafoi s  (II -  qism) 
Alisher Navoiy 
 
18 
library.ziyonet.uz/ 
 
Bor emish yor ishtiyoqi asru qattiq ishtiyoq, 
 
Vasl topmon, vah, tuganmas dard emish, dardi firoq. 
Telba koʻnglining ishqda shaydoligʻin va oʻzga parilargʻa beparvoligʻin bir rafiqni 
muxotab qilib arz qilur: 
Telba koʻnglum to erur ishq ichra shaydo, ey rafiq, 
Aylamas oʻzga parilar sori parvo, ey rafiq. 
Manzurning la’li labi ustida sabzai xat hay’atin koʻrub ajab ranglarda bu matla’ voqe’ 
boʻlubtur va filvoqe’ rangin tushubtur: 
La’li uzra sabzai xatti namudorigʻa boq, 
Shoʻxi rangomizning shingarfu zangorigʻa boq. 
Koʻngli oʻtining oromi yoʻqlugʻiga hasrat ohi tortibdur, hamonoki, ul oʻt shu’lasi bu 
yaldin ortibdurkim: 
Ohkim, ishqing oʻtini bir zamon oromi yoʻq, 
Istagan orom ul oʻtqa juz xayoli xomi yoʻq. 
«K
OF
»
 HARFI
: 
Matlubning mohi orazin saodat matlai va xoki dargohin ahli binish toʻtiyosigʻa nisbat 
berilibdur. Bu matla’ salis va sof va pok tushubturkim: 
Ey saodat matlai, ul orazi mohing sening, 
Ahli binish toʻtiyosi xoki dargohing sening. 
Mohi tobonin muxotab qilib andin ayru tushganda chashmi giryonining qon yoshin izhor 
qilibdur, mubkiyi muhlik tushubtur: 
Sendin ayru tushgali, ey mohi tobonim mening, 
Dam-badam qonyoshi yigʻlar chashmi giryonim mening. 
Bu faqirning bir gʻazaliga bu gʻazal javob voqe’ oʻlubturkim, oʻzum insof yuzidin 
mu’tarifmankim, andin yuz martaba ortuqroq tushubturkim: 
Tushgali hajringda, ey sarvi gulandomim mening, 
Ne koʻzumda uyqu bor, ne jonda oromim mening. 

---