Афоризмы и шутки

* * * 
Подлинный экспромт всегда хуже и бледнее заранее придуманного. 

---

* * * 
Лучше помалкивать и казаться дураком, чем открыть рот и окончательно развеять 
сомнения. 
* * * 
Публика вечно ожидала от Твена шуток, независимо от серьезности обстановки. 
Однажды он должен был выступать с приветствием на выпускном вечере в женском 
колледже. Он вышел на сцену и объявил, что вместо речи прочтет серьезное стихотворение – 
в ответ раздался хохот. Когда все успокоились, он еще раз сказал, что собирается прочитать 
серьезное стихотворение. Это только сильнее рассмешило девушек. С большим трудом он 
вновь утихомирил своих слушательниц и обратился к ним с сердечной просьбой поверить 
ему, что он вовсе не шутит и действительно хочет прочитать серьезное стихотворение. От 
хохота буквально стали рушиться стены. 
Писатель покинул сцену, так и не прочитав своего стихотворения и распекая школу на 
чем свет стоит. А девушки решили, что это была очередная шутка великого юмориста. 
О ПРОПОВЕДЯХ 
Учить себя самого – благородное дело, но еще более благородное – учить других; 
кстати, последнее куда легче. 
* * * 
Очень немногие грешники были спасены после первых двадцати минут проповеди. 
* * * 
Недостаточную глубину своей проповеди он восполнил ее длиной. 
* * * 
Речь шла о преисподней и вечных муках, а число праведников, которым предназначено 
было спастись, пастор довел до такой ничтожной цифры, что и спасать-то их не стоило. 
* * * 
Однажды, слушая проповедь священника о язычниках, я через пять минут разрыдался и 
решил пожертвовать пятьдесят долларов. 
Проповедь продолжалась еще десять минут – и я снизил свое будущее пожертвование 
до двадцати пяти долларов; через полчаса я срезал сумму до пяти долларов. 
А после того как часовое произведение ораторского искусства подошло к концу, я во 
время сбора пожертвований стащил два доллара. 
* * * 
Конец его проповеди произвел на меня сильное впечатление, и я пожалел, что не 
проснулся раньше и не слышал начала. 

---

* * * 
В Хартфорде Твен нередко посещал проповеди своего друга Джозефа Твичелла. После 
одной из таких проповедей Твен подошел к Твичеллу и сказал: 
– Джо, никогда так больше не делай. Я хожу в церковь, чтобы спокойно посидеть и 
вздремнуть, а сегодня я ни на минуту не сомкнул глаз. Говорю тебе: так нельзя; и чтобы 
больше это не повторялось. 
* * * 
Однажды, когда Твен особенно сильно ругался в присутствии Джозефа Твичелла, 
преподобный заметил, что не следовало бы так ругаться в присутствии священника. 
– Ах, Джо, – ответил Марк Твен, – мы оба употребляем одни и те же слова – ты в своих 
проповедях, я в своих разговорах; но мы оба не придаем им решительно никакого значения. 
О ПУТЕШЕСТВИЯХ 
Путешествуя, каждый из нас путем усердных наблюдений, расспросов и записей, 
производимых неукоснительно изо дня в день, умудряется накопить чрезвычайно 
разнообразный и обильный запас превратных сведений. 
* * * 
Нам сообщили, сколько стоит прогулка на лодке по Галилейскому озеру. Даже 
церковные старосты, объехавшие полсвета, чтобы прокатиться по его священным волнам, 
были ошеломлены. Джек сказал: «Ну, Денни, теперь ты понимаешь, почему Христос ходил 
по водам пешком!» 
* * * 
Из костей святого Дионисия, которые мы видели в Европе, в случае необходимости 
можно было бы, по-моему, собрать его скелет в двух экземплярах.