Қадимги юнон-рим тарихи

Tuhmatchilar to`g`risida oda 
Qadimgi  Xitoyda  va  Sharqning  boshqa  mamlakatlarida  tuhmat  odamlar  tomonidan  
qoralanib, tuxmatchilar  qonun bo`yicha jazolanar edi. 
 
I 
Ajoyib to`lqinlanadi, go`zal  to`qima, 
chig`anoq bilan to`qilib chiqadi parcha 
 qarayman,  sizga men  tuhmat ustalari!  
Allaqachon siz  tikuvchi san`atidan o`zib ketdingiz! 
 
VI 
O sen, tuhmatni va  yolg`onni ijodkori   
Kim  sizda kengashda  boshliq, ayt?  
Tuhmat qiluvchini,  yolg`onni aytuvchini  ushlardim men o`zim. 
Va shafqatsiz  sherlarga, tashlar edim bo`rilarga; 
Agar sherlar va bo`rilar ularni yeya olmasa 
Shimolga haydar edim  men ularni,  yerni chekkasiga; 
Agar qorong`i shimolga qabul qilmasa o`lkalar, 

---

 
 143 
 
 
Ulug` osmonga ularni uloqtirar edim men! 
 
Хрестоматия по истории  древнего мира. М., 1991. 113 стр 
 
Yuefu 
“Yuefu” – Xan davridagi xalq qo`shiqlari to`plami.  To`plam Xan sulolasi imperatori U – 
di,  (er.  avv.  140-87  yillar)  tomonidan  ta`sis  qilingan.  “Yuefu”  -    musiqa  palatasi  nomi    bilan 
aytilgan.  Palata    eramizning  VII  asrigacha  mavjud  bo`lgan.    Uning  vazifasiga    xalq  qo`shiqlari 
asosida    marosim  qo`shiqlarini  tayyorlash  kirar  edi.      Qo`shiqlarni    maxsus  amaldorlar 
mamlakatning  barcha okruglar bo`yicha to`plab “Yuefu” ga yuborar edilar. “Yuefu”  qo`shiqlari 
qadimgi Xitoy adabiyotining  ikkinchi “Qo`shiqlar kitobi” hisoblanadi. U xalq musiqasi to`g`risida, 
oddiy  kishilarni  mehnati,    urushlar  davrida  dehqonlarni    yerga  ishlov  berishdan  ajralishlari 
to`g`risida tushuncha hosil qilishga yordam  beradi.