Asosan arab va fors tillarida yaratilgan. Oʻzbek adabiyoti tarixida Munshaotning shakllanishi va rivojlanishi Alisher Navoiy Asosan arab va fors tillarida yaratilgan. Oʻzbek adabiyoti tarixida Munshaotning shakllanishi va rivojlanishi Alisher Navoiy ijodi bilan bogʻliq. Navoiy "Munshaot“ asarining muqaddimasida forscha maktublar shakllangan yuksak uslubga ega ekanini, turkiy xalqlarda bu uslubda hali hech ish qilinmaganini va oʻzi Munshaotga birinchi boʻlib koʻl urganini qayd qilgan. proverka@example.com proverka@example.com - "MUHOKAMAT UL-LUGʻATAYN" ("Ikki til
muhokamasi", 1499) — Alisher Navoiynint tilshunoslikka oid asarlaridan biri. Navoiy "M.ul-l."da oʻzbek tilining boyligini, qudratini, oʻsha zamonning adabiy tillari qatoridan oʻrin olishga qodir va haqli ekanligini ilmiy tomondan isbotladi. Asarda oʻzbek (turkiy) va fors tillari unli tovushlar, leksika va morfologiya doirasida oʻzaro qiyoslanadi. proverka@example.com proverka@example.com - Alisher Navoiy oʻzbek va fors tillari
- leksikasini qiyoslash uchun tabi-at
- manzaralari, uy-roʻzgʻor buyumlari, ov
- jarayoni, hayvon va qushlarning turlari
- kabi juda koʻp sohaga oid yuzlab soʻzlarni
- keltirib, bu soʻzlarning mukrbalasi
- forschada yoʻkligini, forslar koʻpincha
- oʻsha oʻzbekcha soʻzlarning oʻzini
- ishlatishlarini taʼkidlab, oʻzbek tilining boy
- imkoniyatlarini har tomonlama
- koʻrsatgan.
"MAJOLIS UN-NAFOIS" ("Nafislar majlislari") — Alisher Navoiy tazkirasi (1490—91; 1497—98 yilda qayta ishlangan). Turkiy tazkirachilikning ilk namunasi. Asarda 15-asrda Xuroson va qoʻshni mamlakatlarda yashagan shoir, yozuvchi va olimlar (jami 459 kishi) ijodiga oid qisqa maʼlumotlar berilgan. Maʼlumotlar yillar, geografik oʻrinlar hamda sulolaviy tartiblarga tayanib joylashtirilgan. 8 kiyem — "majlis"dan iborat. 1—2majlislarda muallifning salaflari — tazkira yozilayotgan vaqtda hayot boʻlmagan shoirlar, 3majlisda oʻziga zamondosh shoirlar haqida maʼlumotlar keltirilgan.
Asarda badiiy ijod asosi va mohiyatini belgilovchi nazariy masalalar yuzasidan ham fikr yuritilgan: mazmun va shakl haqida fikrlar ilgari surilgan, shoirlar ijodiga baho berishda asarlarning gʻoyaviy mazmuni bilan birga badiiy mahoratiga ham eʼtibor qaratilgan.
"XAMSAT UL-MUTAHAYYIRIN" — Alisher
Navoiy tomonidan uning piri va ustozi
Abdurahmon Jomiy vafoti munosabati
bilan 1494 yilda yozilgan, adabiyotning
xotira turiga oid asar nomi.
"X.ulM." iborasi "hayratlanarli beshlik"
maʼnosida. Jomiy 14-asrning 40-yillari
oxiri va 50-yillarida Samarqandda
Ulugʻbek madrasasida, soʻng boshqa
madrasalarda oʻqib yurar ekan, darslarni
yaxshi oʻzlashtirishda u boshliq 5 talaba
"X.ulM." deb nom chiqargan. "
"Muqaddima"da Jomiyning qachon va
kayerda tugʻilgani, koʻproq qayerda
yashagani, nasl nasabi, juda erta savod
chiqargani, oʻtkir isteʼdod egasi boʻlib,
kichiklikdan sheʼrlar yoza boshlagani,
tasavvufda Saʼdiddin Koshgʻariyga
shogird tushgani, ilmda tez kamol topib,
odamlar bilan muomalada oʻzini har
tomondan oddiy tutgani toʻgʻrisida
maʼlumotlar beriladi.
E’tiboringiz uchun rahmat!
Do'stlaringiz bilan baham: |