A. S. Yuldashev

II. AMALIY TILSHUNOSLIK VA KOMPYUTER LINGVISTIKASI BO`YICHA.
Fanlar sistemasida tilshunoslikning o`rni. Tilshunoslik va tabbiy fanlar. Tadbiqiy tilshunoslik masalalari. Kommunikativ tilshunoslik. Kognitiv tilshunoslik. Psixolingvistika. Sotsiolingvistika. Neyrolingvistika. Sud lingvistikasi. Reklama tili. Lug`atshunoslik. Yozuv va uning tarixiy ko`rinishlari. Yozuvlar taraqqiyoti. Millatlararo tillar. Tillar integratsiyasi va differensiatsiyasi. Xalqaro tillar. Sun`iy tillar.
Matematik mantiq asoslari. Tekstologiya nazariyasi. Mantiq mezonlari. Matematik va lingvistik metodlarning mosligi. Formula tushunchasi. Aksiomatik nazariya haqida tushuncha. Tilga matematik yondashuv. Nazariya simvollari. Nazariya formulalari. Nazariya aksiomalari. Nazariyani keltirib chiqarish qoidalari. Nazariya teoremalari. Matematik mantiq va tillarni formallashtirishning uzviy bog`liqligi. Tilshunoslikda modellashtirish metodidan foydalanish. So`z turkumlarini formallashtirish. Gap bo`laklarini formallashtirish. O`zbek, rus va ingliz tillaridagi asosiy gap konstruksiyalari. Matematika va kompyuter lingvistikasi fani, tarixi va zamonaviy holati. Tilshunoslik tarixida kompyuter lingvistikasining tutgan o`rni. An’anaviy tilshunoslikdan kompyuter lingvistikasining farqlari. Yevropadagi kompyuter lingvistikasiga oid tadqiqotlar. Turkologiyadagi kompyuter lingvistikasiga taalluqli tadqiqotlar. O`zbek tilshunosligidagi kompyuter lingvistikasiga doir tadqiqotlar. Kompyuter lingvistikasining asosiy yo`nalishlari. Avtomatik tarjima. Avtomatik tarjima yo`nalishining tarixi. Tarjimon dasturlar. Avtomatik tarjima yo`nalishiningzamonaviy holati va istiqboli. Ma’lumotlar bazasini yaratish. Kompyuter leksikografiyasi. Matematik statistika. Kompyuter lug`atlari. Matematik statistika va uning tilshunoslikdagi ahamiyati. Ma’lumotlar bazasini yaratish. Kompyuter lingvistikasining avtomatik tahrir yo`nalishi. Avtomatik tahrir yo`nalishining vujudga kelishi va uning dunyo tilshunosligidagi rivoji. Avtomatik tahrir dasturlarini yaratish tamoyillari. Ma’lumotlar bazasini yaratish.