А абиоген ландшафт

Ойдинлик — ахборотни очик,, батафсил ва тушунарли крлиб гал­дим этиш.
Прозрачность — Открытое, исчерпывающее и доступное для по­нимания представление информации.
Transparency — Open, comprehensive and clear for understanding presentation of information.
Олиготроф сув yaista.iapn — бирламчи махсулдорлиги паст булган (биоген элементлар микдори кам) сув х;ав залари.
Водоемы олиготрофные — водоемы с низким уровнем первичной продуктивности (низким содержанием биогенных элементов).
Reservoirs oligotrophic — reservoirs with low level of primary productivity (low content of biogenic elements).
Онтогенез - организмнинг индивидуал ривожланиши, тутили- шидан то умрининг охиригача руй берадиган узгаришларнинг йитиндиси.
Онтогенез - индивидуальное развитие организма, вся совокуп­ность его преобразований от зарождения до конца жизни.
Ontogenesis - individual development of an organism, all complex of its transformations from origin up to the end of its life.
Омон (яшаб) Ko.iiiiii — у ёки бу авлод организмларининг яшаши ва экотизимлар фаолиятида кдтнашиши учун сакдаб крлипи- шининг уртача эхгимоли.
Выживаемость — средняя вероятность сохранения организмов того или иного поколения для жизни и участия в функционирова­нии экосистем.
Survival rate — average probability of conservation of organisms of proper generation for life and participation in ecosystems’ functioning.
Организмлар сони — 1) маълум тур намояндаларининг майдон бирлигида ёки популяциядаги сони; 2) маълум майдонни ёки ха ж\ш и эгаллаган организмларнинг (систематик тасарруфи- дан кдтий назар) умумий сони.
Численность организмов — 1) число особей данного вида на еди­ницу площади или в популяции; 2) общее число особей жи­вого (вне зависимости от их систематической принадлежнос­ти) на определенной площади или в единице объема.
Population of organisms — 1) a number of a given species per a unit of area or in population; 2) total number of individuals living (independently from their systematic belonging) in a particular area or in a unit of volume.
Ошкора таъсир — кдр. «Зо^ирий ” таъсир.
Воздействие очевидное — см. “Видимое ” воздействие. Apparent impact — see “Visual” influence.
Оцава бостириш майдонлари — ер майдони 10 гектар дан кам булма- ган, олдиндан тозаланган окдва сувларни кдбул щипни ва улар- ни табиий шароитларда биологик кушимча тозалаш учун мах- сус иншоотлар билан таъминланган жой.
Земледельческие поля орошения — земельные территории площа­дью не менее 10 га, оборудованные специальными сооруже­ниями для приема прошедших предварительную очистку сточ­ных вод, которые биологически доочищаются в естественных условиях.