Borrowed words History of the Study of Borrowing A semantic loan is the borrowing of a meaning for a word already existing in The English language e g the compound word shock brigade which existed in the English language with the meaning “аварийная бригада” acquired a new meaning “ударная бригада” which it 30,21 Kb. 5