62 Dosya: İstanbul’un Cumhuriyet Dönemi Modern Mimarlık Mirası

İNCELEME
Anıt izleme sistemi, politik, kültürel ve eko-
nomik çerçevelerden bakıldığında, günümüzde 
gelinen noktada, tarihi yapıların korunmaları 
adına takip edilmesi gereken bir oluşumdur. 
Hollanda ve Belçika’da çalışan ve sürekli gelişti-
rilen bu sistem, diğer Avrupa ülkelerinde de 
tamamen aynı şekilde olmasa da uygulanmış ya 
da pilot projeler aracılığıyla denenmiştir. Ülke-
mizde de kamu kaynaklarını, iş ve insan gücünü 
verimli kullanmayı, tarihi yapıların zaman içeri-
sinde gördüğü zararı en aza indirmeyi amaçla-
yan benzer bir örgütlenmenin oluşturulması 
için örnekler farklı boyutları ile alınmalı ve 
değerlendirilmelidir. 
Işıl Polat-Pekmezci, Dr. Öğr. Üyesi, İTÜ Mimarlık Bölümü
Not
1. Raymond Lemaire Uluslararası Koruma Merkezi, Leu-
ven Üniversitesi (Belçika) bünyesinde bulunmaktadır. Mer-
kezde, mimari koruma alanında uluslararası bir yüksek lisans 
programı da yürütülmektedir.
Kaynaklar
Balen, K. van (2013),
 Introduction
, Reflections on preven-
tive conservation, maintenance and monitoring by the 
PRECOM³OS UNESCO chair, K. van Balen, A. Van-
desande (ed.), Leuven, Belçika, Acco, ii-iv
Croci, G. (2007), 
Monitoring Movement, Recording, Docu-
mentation, and Information Management for the Con-
servation of Heritage Places
, Illustrated Examples, ed. 
R. Eppich, A. Chabbi, Los Angeles: The Getty Conser-
vation Institute, 115-120
Hees, R. van, S. Naldini, T. Nijland (2015), 
The importance 
of Monumentenwacht system - The Situation in 
North-Brabant
. Delft: TU Delft, TNO
ICOM (2008), 
Terminology to Characterize the Conservati-
on of Tangible Cultural Heritage
, Resolution adopted 
by the ICOM-CC membership at the 15th Triennial 
Conference, New Delhi, 22-26 September 2008. 
http://www.icom-cc.org/54/document/icom-cc-re-
solution-terminology-english/?id=744#.WG-L6KK-
LSb8 (erişim: 27.03.2018)
Lipovec, C.N., K. van Balen (2008), 
Practices of Monitoring 
and Maintenance of Architectural Heritage in Europe: 
Examples of “MonumentenWacht” Type of Initiatives and 
Their Organisational Contexts
, in Proceedings of 
CHRESP: Cultural Heritage Research Meets Practi-
ce,8th EC Conference on Sustaining Europe’s Cultural 
Heritage, Ljubljana, Slovenia, 10-12.11.2008,238-239
Luijendijk, G. J. (2000
). Prevention is better than cure (and 
less expensive),
First International Conference Monu-
mentenwacht, 15-16 Eylül 2000, Amsterdam, 8-11
Meul,V. ve Stulens, A. (2010). 
The Integral Approach of 
Monumentenwacht Vlaanderen: A Model for Implemen-
ting Participatory Preventive Conservation for Historic 
Interiors
,’ Paper published for the Multidisciplinary 
Conservation: A Holistic View for Historic Interiors, 
ICOM-CC Interim Meeting, Rome (http://www.
monumentenwacht.be/sites/www.monumentenwa-
cht.be/files/page/the_integral_approach_of_monu-
mentenwacht_vlaanderen_uit_icom-cc_interim_
rome_2010_2.pdf)
NEN (2006), NEN 2767 Conditiemeting van bouw- en 
installatiedelen – Deel 1: Methodiek (Condition Assess-
ment of Building and Installation Components – Part 
1: Methodology), NEN, Delft
NEN (2008), NEN 2767 Conditiemeting van bouw- en 
installatiedelen – Deel 2: Gebrekenlijsten (Condition 
Assessment of Building and Installation Components –