12- mavzu: ilmiy-texnik matnlarni tarjima qilishning o‘ziga xususiyatlari

ПОКУПАТЕЛЬСКОЕ ПОВЕДЕНИЕ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ 
Существует множество факторов, оказывающих влияние на принятие 
людьми решений, что покупать. Покупательское поведение никогда не бывает 
простым, так как потребители резко отличаются по возрасту, уровню доходов, 
образованию, вкусам. Деятели рынка сочли целесообразным обособить 
различные группы потребителей и создавать товары и услуги, специально 
рассчитанные на удовлетворение нужд этих групп. Если сегмент рынка 
оказывается достаточно емким, предприятия могут разработать отдельные 
маркетинговые программы для его обслуживания. 
ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ ПРЕДПРИЯТИЯ 
Организовать работу предприятия – значит распределить обязанности 
среди членов трудового коллектива. Для этого всё предприятие необходимо 
разбить на подразделения и затем соединить их таким образом, чтобы они не 
мешали друг другу и выполняли всю порученную им работу. Если говорить о 
предприятии, состоящем из нескольких работников, то элементом такого 
деления будут подразделения, отличающиеся друг от друга по выполняемым 
ими функциям. Однако организация работы важна не только для предприятия, 
объединяющего несколько сотрудников.
2-topshiriq. Mutaxassisligingiz bo‘yicha taqdimot tayyorlang. 
СОСТАВЛЕНИЕ БИЗНЕС-ПЛАНА 
Хороший бизнес-план должен быть кратким, понятным и давать ответы 
на все вопросы, которые могут возникнуть у пользователя. Чтобы бизнес-план 
удовлетворял этим требованиям, необходимо хорошо представлять, для кого 
он предназначается. 

---

Для потенциальных инвесторов бизнес-план должен отвечать на одни 
вопросы, среди которых будет вопрос о долгосрочных перспективах проекта. 
Для потенциального кредитора бизнес-план в первую очередь должен 
ответить на вопрос о риске или гарантиях возврата кредитов.
КАЛЬЦИТЫ 
В горах Узбекистана часто встречаются кальциты: мел и мрамор. Их 
легко отличить друг от друга и от других горных пород.
С давних времен кальциты используют в хозяйстве. Самый мягкий из 
них – мел. Он легко растирается в порошок. В таком виде его применяют для 
побелки стен. Хорошо очищенный мел смешивают с душистыми веществами 
и делают зубной порошок.
Мрамор - самый твердый, плотный и прочный из всех кальцитов. 
Полированный мрамор очень красив. Поэтому его применяют для украшения 
зданий, из него делают колонны, ступени лестниц, письменные приборы и 
многое другое.