1-mavzu: «salomlashish. Tanishuv» Mavzu bo’yicha lug’at

Maymuncha: It’s a dog.
Tarbiyachi (itni bolalarga ko’rsatadi va maymunchaga yuzlanadi): Yes, it’s a dog. What can it do?
Maymuncha: It can run.
Tarbiyachi (mushukni oladi)): And what’s this?
Maymuncha: It’s a саt. It can climb and run.
Tarbiyachi (bolalarga sichqonni ko’rsatadi): Look, it’s a mouse. Bu sichqon. It can run. U yugura oladi. Maymunchani yahshi o’yinchoqlari bor ekan, to’g’rimi bolalar? Ular bilan o’ynashni istayapti. Kelinglar topishmoq o’ynaymiz. Qaysi hayvon nima qila olishini aytaman sizlar esa uni topasizlar. Listen to me. It can jump. What is it?
Agar bolalar javob berishga qiynalsalar, Maymuncha bir ishora sifatida sakraydi. Avvalo bolalarga yordam berasiz uzbek tiliga tarjima qilishlari uchun, keyin sekin ko’paytirib bo’rasiz.
Bolalar: It’s a hare.
Tarbiyachi: Well-done! Now listen again. Takror eshiting. It can run. What is it?
Bolalar: It’s a dog. It’s a cat. It’s a mouse.
Tarbiyachi: Very good. Now listen again. It can climb. What is it?
Bolalar: It’s a bear. It’s a cat.
Tarbiyachi: Excellent! Ana endi Ahror, Saida, Olima, Dilshod, yonimga kelinglar (to’rtta bolani chaqirib ularga oyinchoq beriladi). Men sizlarga bironta hayvon haqida gapiraman, (It can run. It can jump) agar sizda bo’lsa ko’taring deyman, kelishdikmi? Listen to me. It can run.
Bolalar mushukni, sichqonni, itni ko’tarishdi.
Tarbiyachi: Very well! It can jump.
Bolalar quyonni ko'tarishdi.
Tarbiyachi: Excellent, it’s a hare. It саn climb.
Bolalar ayiq bilan quyonni ko’tarishdi.
Tarbiyachi: Well-done. It’s a bear and it is a cat.
Tarbiyachi: Bolajonlar bilasizlarmi, Angliya va Amerikada bolalar ayiqchani Teddy bear deb atasharkan. Hatto u haqida raqs-qoshig’i ham bor ekan. Qoshiq aytkanda bir muddat ayiqchaga aylanishingiz kerak ekan. Kelinglar sizlarni ayiqpolvonga aylantiraman. Dilmurod, come here! Turn around! sexrli tayoqchani silkitadi. You’re a bear now.
Tarbiyachi hamma bolalarni ayiqqa aylantiradi.
Tarbiyachi: Endi siz qo'shiqni tinglashingiz va ayiq raqsini o'rganishingiz mumkin. Now, stand up. Listen to the song and look at me.
Teddy bear, Teddy bear («Ayiqcha» turgan joyida u oyog’idan bu oyog’iga lapanglaydi).
Turn around (turgan joyidan 360 gradusga aylanadi).
Teddy bear, Teddy bear (turgan joyida u oyog’idan bu oyog’iga lapanglaydi),
Touch the ground (oldinga egilib barmoqlarini polga tekizadi)
Teddy bear, Teddy bear (turgan joyida u oyog’idan bu oyog’iga lapanglaydi),
Polish your shoes. (poyabzalini artadi.)
Teddy bear, Teddy bear (yuradi.)
Off to school.
Tarbiyachi: Bolajonlar qaranglar, Maymuncha, charchab uhlab qoliptiku. Ingliz tilida uhlashka yotkanda nima deyishadi? To’g’ri, good night. Kelinglar hozir tunni tasavur qilamiz va Maymunchaga hayirli tun deymiz. Good night, Monkey!