1. Kirish mutlaq sinonimiya kamdan-kam kuzatiladi, huquqiy atamalar o'rtasidagi

Aleksandra Matulevska
Xabarlarni uzoqdan qabul qiluvchilar uchun farqlar ahamiyatsiz bo'lib tuyulishi
mumkin, ammo yaqin qabul qiluvchilar uchun muhim ahamiyatga ega bo'lishi
mumkin. Masalan, hukm umumiy qonun asosida chiqarilgan sud qarori bo'lsa,
qaror esa adolat nuqtai nazaridan chiqariladi. Hukm hakamlar hay'ati tomonidan,
qaror esa hakamlik sudi tomonidan chiqariladi, bu hatto ba'zi mamlakatlarda
sud sifatida ham ko'rib chiqilmasligi mumkin.
Machine Translated by Google

---

Grøn, H. (1992). Yuridik til va yuridik tarjimon. Hermes, Tilshunoslik jurnali ÿ. 9,
113–139.
Boguslavskiy, A. (1986). O pojÿciu wyjaÿniania i wyjaÿnianiu w lingwistyce. Biule
tyn Polskiego Towarzystwa Jÿzykoznawczego. XL, 45–51.
Berk-Seligson, S. (1999). Sud tarjimonining etakchi savollarning majburiyligiga
ta'siri. Xalqaro nutq tili va qonun jurnalida, jild. 6, 1-son (1999 yil).
Uy.
QAYDLAR
Baÿczerowski, J. (2001). Lyudvik Zabrockining lingvistik merosi. Sankt-Puppel
(tahr.), Ludvik Zabrocki xotirasiga bag'ishlangan ma'ruza (9-49-betlar).
Poznan: Adam Mickevich universiteti.
Galdiya, M. (2009). Huquqiy tilshunoslik. Frankfurt-Mayn: Peter Lang nashriyoti
Hans-Gaynrix Lieb sharafiga maqolalar. Tilshunoslikning dolzarb masalalari
138. Amsterdam/Filadelfiya: Jon Benjamins nashriyot kompaniyasi.
Jon Benjamins nashriyot kompaniyasi.
Baÿczerowski, J. (1996). Tilning umumiy nazariyasiga rasmiy yondashuv. R.
Sakerman (tahr.), Nazariy tilshunoslik va grammatik tavsif.
Kristal, D. (1985). Qancha million? Bugungi kunda ingliz tili statistikasi. Bugun