Ў збекистон республикаси олий ва ўрта махсус таълим вазирлиги ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети инглиз тили 1-факультети

Word-for-word translation, verbatim - the process of matching the individual words of the source language as closely as possible to individual words of the target language. It is often referred to as literal translation. One will rarely see a true word-for-word translation, which is at all readable and with the exact same meaning as the original.
Whispered Interpreting. Similar to simultaneous conference interpreting in that the Interpreter speaks at the same time as the Speaker but instead of using audio equipment, the Interpreter whispers what is being said to the listener. This allows interpreting to be carried out where one person requires it, but without disrupting or holding up proceedings where all speakers understand each other. Often used in courts and tribunals. Sometimes called by French term "chuchotage".
Abbreviations
ACPI Association of Court and Police Interpreters (UK)
AIIC Association internationale des interprètes de conférence (International Association of Conference Interpreters)
AITC Association internationale des traducteurs de conférence (International Association of Conference Translators)
AITI Associate of the Institute of Translation and Interpreting
AITI Assoziatione Italiana Traduttori e Interpreti (Italian Translators and Interpreters Association)
ATA American Translators Association
ATC Association of Translation Companies (UK)
BDÜ Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (German Interpreters and translators Association)
CAT Computer-aided translation
DTP Desktop publishing
FIT Fédération internationale des traducteurs (International Federation of Translators)
GIM Global information management
CIOL Chartered Institute of Linguists (UK)
ITA Irish Translators’ Association
ITI Institute of Translation and Interpreting
l10n Localization
LISA Localization Industry Standards Association
LSP Language service provider
MIL Member of the Institute of Linguists
MITI Member of the Institute of Translation and Interpreting
MT Machine translation
NAATI National Accreditation Authority for Translators & Interpreters (Australia)
NWTN North West Translators Network (UK)
SRX Segmentation Rule exchange (standardized exchange format for  TE segmentation rules)
TA Translators Association (a division of the Society of Authors)